FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2014.07.25 方言
この地に来て15年になる当然方言にはかなり悩まされた。ところが5,6年前ころから今度は私の方が老人性の難聴、私が聞いたことの返事を何度も聞き返す始末,相手に大変失礼なことになっている。
時々方言を文字にしているのを見るが、方言は文字にしない方がいい、方言を文字にしても、それを読んだ途端殆ど意味が通じなくなる、方言はその土地で長く培ってきた文化であり、又、独特の音がある、勿論音など文字にできっこない。
だから文字にしない方がいい。
スポンサーサイト
数年前、青森県の国道339号をひたすら北上したことがあるドライブ、好きの私には取り立てて余り見るべき物のないコースだが、やがていきなり目の前が開けそこは11月初旬というのにもう真冬、と風の音だけがもの凄くしかも目先はもう崖、そのしたは荒狂う津軽海峡、まさに日本国本土はここで終りの感。
しかも、その国道339号は、なんとこの部分は階段、れっきとした国道しかし車は走れませんのでやむなくユーターン。

200911281-l.jpg



200911282-l.jpg


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。